Дзвінок о дев’ятій
Тридцять п’ять років о дев’ятій вечора в кабіні Миколиної фури дзвонив телефон. Тепер він мовчить. Але щовечора, рівно о дев’ятій, рудий кіт підводиться з пасажирського сидіння, переступає на панель і обережно торкається екрана лапою.
Ніби каже: «Пора. Чого ти сидиш?»
* * *
Ірина ніколи не телефонувала, поки чоловік був за кермом. Це правило вона завела ще тоді, коли мобільних у них не було, а Микола дзвонив їй сам — із таксофона на заправці, з монетками в кулаці, коротко й голосно, бо на лінії тріщало. Згодом з’явився телефон, потім другий, потім смартфон, який Ірина подарувала йому на шістдесятиріччя й довго вчила гортати фото. А правило лишилося.
— О дев’ятій ти вже стоїш на стоянці, я знаю, — казала вона. — Отоді й поговоримо. А вдень не чіпатиму, дивися на дорогу.
І він дивився на дорогу. Тридцять п’ять років — на зиму, на дощ, на нескінченні лісосмуги, на чужі номери попереду. А о дев’ятій вечора ставав на стоянці, глушив двигун, наливав собі чаю з термоса — і телефон вмикався, наче за командою.
— Ну що, поїв?
— Поїв, Іро.
— Що саме поїв? Тільки не кажи, що знову сухий чай із печивом.
— Котлети твої. Дві. Третю на ранок лишив.
— А шкарпетки вовняні вдягнув? Синоптики кажуть, що у вас там мете.
— Вдягнув.
— Брешеш, Миколо.
— Трошки брешу, — сміявся він і таки ліз по шкарпетки, які вона в’язала щоосені й складала йому на саме дно сумки, під светр.
Розмова була завжди однакова, і саме тому важлива. Ірина розпитувала, чи тепло в кабіні, чи не дме з вікна, чи не забув він привітати її сестру з днем народження. Розповідала, що сусід знизу знову затіяв ремонт і свердлить із самого ранку, що на базарі подорожчала картопля, що вона нарешті вибрала шпалери на кухню, тільки треба, щоб він подивився, як повернеться.
А наприкінці Ірина завжди говорила одну й ту саму фразу:
— Зачекай, тут тобі ще дехто хоче сказати добраніч.
І підносила телефон до кота.
* * *
Тимка Ірина принесла з базару дев’ять років тому — у кошику з-під яєць. Продавчиня з молочного ряду роздавала кошенят, і Ірина, яка йшла по сир, повернулася і з сиром, і з рудою грудочкою, що вмістилася в долоні.
— Ну от, — сказав тоді Микола, — проміняла мене на кота.
— Не проміняла, а знайшла собі компанію, — відказала Ірина. — Тебе ж тижнями вдома нема. А цей хоч помурчить.
Тимко ріс великим, поважним і абсолютно Ірининим. Ходив за нею з кімнати в кімнату, спав у неї в ногах, а коли вона сідала в крісло біля вікна телефонувати чоловікові, вмощувався їй на коліна й чекав. Ірина накидала на плечі вовняну хустку, бордову, з жовтими квітами, — від балконних дверей тягнуло холодом, — і Тимко засинав на тій хустці ще до кінця розмови.
Микола чув у слухавці його муркотіння: тихе, басовите, як у маленького трактора. І щоразу всміхався.
— Передай синочкові Іри, що тато його теж любить, — казав він.
— Чує він, чує, — сміялася Ірина. — Он аж очі заплющив від щастя.
Так вони і жили. Він — у дорозі, вона — вдома, а між ними щовечора дев’ята година і руде муркотіння в трубці.
* * *
Минулої зими Ірини не стало.
Микола повернувся в квартиру, де все стояло на своїх місцях. Її капці під вішаком. Кухонний годинник, що відставав на п’ять хвилин, — Ірина роками не давала його підкрутити, бо «так у мене завжди є запас». Зразки шпалер, розкладені на столі. Він подивився на них і не зміг вибрати жодного.
Шістдесят два роки, тридцять п’ять із них на трасі. Він не боявся ні ожеледиці на перевалах, ні нічних доріг крізь ліс, ні довгих черг на кордоні. А тепер уперше в житті боявся одного — повертатися додому. Бо вдома ніхто не питав, чи він поїв.
Тимко ж три доби просидів біля вхідних дверей.
Не їв. Не грався з улюбленою кулькою з фольги. Не виходив на балкон. Сидів на килимку, підібгавши лапи, і дивився на двері. Щоразу, як на сходах грюкав ліфт або хтось шурхотів пакетами, кіт підводився, витягував шию — і за хвилину знову сідав.
На третій день зайшла сусідка Лідія Пилипівна, що жила навпроти й мала запасні ключі.
— Миколо, я ж бачу, що з ним коїться, — сказала вона тихо, ніби кіт міг почути. — Я йому і рибки, і сметанки. Відвертається. Ви поїдете у свій рейс — а він тут сам біля дверей сидітиме?
— Я б вам його залишив…
— Та я б узяла, хіба шкода. Але ж він не мене чекає.
Микола довго мовчав. Потім присів біля кота, просто на підлогу, і поклав долоню йому на спину. Тимко не відсунувся.
— Ну що, Тимку… Нас тепер двоє сиріт. Поїдеш зі мною?
Кіт повернув голову і вперше за три дні подивився не на двері, а на нього.
* * *
Збирався Микола так, наче вперше їхав у рейс. Купив у зоомагазині переноску, дві миски, лоток і такий запас корму, що продавчиня поцікавилася, чи в нього, бува, не котяча ферма. Удома дістав із шафи бордову хустку з жовтими квітами. Вона ще пахла Ірининими парфумами й трохи — домом.
У кабіні він приладнав на пасажирському сидінні картонну коробку з м’якими бортиками, пристебнув її ременем, щоб не з’їжджала на поворотах, і вистелив хусткою.
— Ось тут твоє місце, — сказав він. — Як у мами на колінах. Тільки не муркоти мені під руку, бо я розчулюся і пропущу поворот.
Перший день Тимко просидів під сидінням. Другого вибрався, обнюхав кабіну, термос, Миколину куртку, а тоді знайшов хустку — і ліг на неї так, наче нікуди більше не збирався.
На стоянках колеги заглядали у вікно й не вірили очам.
— Миколо, ти що, кота з собою возиш? — реготав Вадим, із яким вони не раз стояли поруч у чергах на розвантаження.
— А що такого? Він у мене напарник. Не базікає, музику мою не перемикає, на заправці каву не просить.
— Ну, напарник то напарник. А звати як?
— Тимофій. Для своїх — Тимко.
Вадим похитав головою, а наступного ранку приніс пакетик котячих смаколиків. «Для напарника», — буркнув і пішов до своєї машини, ніби нічого не сталося.
* * *
Уперше це трапилося на п’ятий вечір.
Микола, як завжди, став на стоянці біля заправки, заглушив двигун, налив чаю. Телефон лежав на панелі поруч із паперовою мапою — Ірина колись наполягла, щоб він возив її з собою: «Навігатор твій розумний, а мапа ніколи не розрядиться». На полях мапи її рукою було підписано: «тут смачний борщ», «тут не ставай, там шумно», «тут гарно, подивися на ліс».
Тимко, який досі дрімав на хустці, раптом підвівся. Потягнувся, переступив на панель, обійшов мапу й зупинився біля телефона. Подивився на нього. А потім підняв лапу й обережно, як роблять коти, коли перевіряють, чи не гаряче, торкнувся екрана.
Екран засвітився.
На заставці — Ірина в кріслі біля вікна, з хусткою на плечах і Тимком на колінах. А над нею цифри: 21:00.
Микола так і завмер із чашкою в руці.
— Це ти що… — почав він і не договорив.
Він вирішив, що це випадковість. Кіт переступав, зачепив лапою — буває. Але наступного вечора все повторилося. І ще наступного. Рівно о дев’ятій, хвилина в хвилину, ніби в Тимкові цокав годинник, заведений Ірининою рукою. Тільки, на відміну від кухонного, цей не відставав.
Кіт не знав, котра година. Але дев’ять років поспіль саме в цей час його брали на руки, підносили до телефона, і звідти лунав знайомий голос. Він не розумів, куди поділася вона. Розумів тільки, що о дев’ятій має бути розмова.
І Микола почав розмовляти.
Спершу ніяково, наче хтось міг підслухати. Потім — дедалі звичніше. Розповідав Тимкові, де їхали, що бачили, яку дорогу замело, а яку вже розчистили.
— Поїв, Тимку, поїв. Котлет, правда, нема. Гречка з консервою. Ти тільки мамі не кажи.
Тимко слухав, примруживши очі, і мурчав. Тим самим басовитим муркотінням, яке Микола дев’ять років чув у слухавці крізь шум траси.
* * *
Того вечора сніг пішов ще вдень. Траса через ліс біліла, ялини обабіч стояли важкі й нерухомі, наче намальовані, а машин майже не траплялося. Микола їхав повільно — так, як Ірина завжди просила, коли синоптики обіцяли хуртовину, — і став на ночівлю раніше, ніж планував, на маленькій стоянці під лісом. На мапі це місце було обведене її ручкою: «тут гарно, подивися на ліс».
Він подивився. Сонце вже сіло, але сніг ще світився сам по собі — синюватим, тихим світлом. І Микола раптом подумав, що за тридцять п’ять років жодного разу не спинився просто для того, щоб подивитися. Завжди їхав далі. Завжди обіцяв: потім, на пенсії, разом, поїдемо подорожувати й побачимо все це не з кабіни.
Потім не настало.
О дев’ятій Тимко підвівся з хустки, переступив на панель і торкнувся лапою телефона. Екран засвітився. Ірина всміхалася з крісла біля вікна.
І тут Микола не витримав.
Він не плакав, коли її не стало. Не плакав у порожній квартирі над зразками шпалер. Не плакав, коли сусідка мовчки поставила перед ним тарілку вареників. Тримався — бо чоловік, бо так треба, бо хтось же мав триматися. А тут, у теплій кабіні посеред засніженого лісу, перед маленьким засвіченим екраном, усе, що він місяцями носив у собі, раптом вийшло назовні.
Він згріб кота разом із хусткою, притиснув до грудей і заплакав — тихо, як плачуть чоловіки, що давно від цього відвикли.
Тимко не вирвався. Не пручався. Він уткнувся головою Миколі під підборіддя й замуркотів.
— Вона ж нас обох дуже любила, правда? — прошепотів Микола в руду шерсть.
Кіт мурчав. Сніг падав на лобове скло й тихо танув. На екрані світилася Ірина, а годинник показував дев’яту — час, коли в цій кабіні тридцять п’ять років поспіль хтось питав: «Ну що, поїв?»
Вони так і просиділи, доки екран не згас.
* * *
Навесні Микола з Тимком повернулися додому з довгого рейсу. Кіт вистрибнув із переноски, обійшов квартиру, зазирнув у кожну кімнату — і цього разу не сів біля дверей. Пішов на кухню, до миски, а потім ліг у крісло біля вікна. На своє місце.
Того ж вечора Микола розклав на столі зразки шпалер і довго їх роздивлявся. Вибрав світлі, з дрібним візерунком — ті, на які Ірина кілька разів показувала пальцем, але вголос так і не сказала. Він знав її надто добре, щоб цього не помітити.
А годинник на кухні так і не підкрутив. Хай відстає. Хай у нього теж буде запас.
Тепер у Миколиній кабіні, як і раніше, на пасажирському сидінні лежить бордова хустка з жовтими квітами. На ній спить рудий кіт. А о дев’ятій вечора, де б вони не були, Микола ставить фуру на стоянку, кладе телефон на панель і чекає.
Йому знову є кому розповісти, що він поїв.
