Дві котлети
Кожного ранку Оксана смажила на дві котлети більше, ніж потрібно було на сніданок. Викладала їх на тарілку, ставила поруч хліб — і відверталася до вікна. Ніби саме тієї миті у дворі ставалося щось надзвичайно важливе.
За спиною чувся обережний шурхіт. Клацали дверцята холодильника. Потім швидкі кроки в коридорі, шелест куртки, стукіт підошов.
— Мам, я побігла!
— Шапку!
— Надягнула вже!
Двері грюкали. Оксана поверталася до столу. На тарілці лишався тільки хліб.
Так тривало другий місяць. І жодна з них жодного разу не сказала про це вголос.
* * *
Ярині було вісім, і вона мала себе за людину цілком дорослу. Дорослі люди самі ходять до школи — а вона ходила. Три квартали, один світлофор, один пішохідний перехід. Мама заступала на зміну о сьомій, тож іншого варіанту просто не існувало.
Улітку вони проходили цей маршрут разів двадцять. Мама щоразу спинялася перед бордюром і повторювала одне й те саме, аж поки Ярина не почала повторювати за нею з таким виглядом, ніби пояснює це малій дитині:
— Стоїмо. Дивимось ліворуч. Дивимось праворуч. Чекаємо, поки машина зупиниться. Аж тоді йдемо.
— Не «аж тоді», а тільки тоді, — виправляла мама.
— Та зрозуміла я!
Мама кивала. І наступного дня спинялася перед бордюром знову.
Ярина була руда — так руда, що взимку її волосся не влазило під шапку, і мама щоразу заправляла неслухняне пасмо за вухо. Пасмо вилазило. Шапка з’їжджала. Дівчинка бігла.
Бігти доводилося завжди, бо вибігала вона в останню хвилину. І навіть коли виходила заздалегідь — усе одно бігла. Бо дорогою була вітрина, а у вітрині — сукні. Одна зелена, з поясом. Ярина стояла перед нею стільки, скільки могла собі дозволити, а потім згадувала про час і зривалася з місця.
* * *
Собака жила в кутку двору, між дощаними ящиками, які ніхто не вивозив уже років зо два.
Порода в неї була одна: двірська. Щось від вівчарки — у морді й у спині. Щось від когось іще — у рудуватих підпалинах на лапах. Одне вухо стояло як годиться, друге завжди підламувалося посередині, і через це вигляд у неї був трохи запитальний.
Звідки вона взялася, ніхто до пуття не знав. Казали, що господар із першого поверху поїхав до доньки в інше місто, квартиру здав в оренду, а собаку залишив. Казали й інше — що прибилася сама. Перевірити було ні в кого: люди у дворі змінювалися, а собака лишалася.
Годували її потроху всі. Валентина Петрівна з третього виносила гречку з юшкою, чоловік із дев’ятої — обрізки. Хтось ставив миску з водою, хтось прибирав ту миску, бо «двір не смітник».
Одного разу на зборах ОСББ навіть порушили питання: що робити з собакою. Валентина Петрівна тоді підвелася і сказала, що коли комусь заважає собака, то нехай той хтось спочатку прибере машину, яку поставив на дитячому майданчику. Питання зняли.
А Ярина носила котлети.
Вона підбігала, викладала їх просто на дошку — ту, що чистіша, — і мчала далі, не чекаючи ні вдячності, ні хвоста. Часом устигала на секунду присісти й почухати за тим вухом, яке підламувалося. Собака завмирала й дихала обережно, ніби боялася сполохати цю секунду.
* * *
Восени похолодало рано. Собака перетягла в закуток між ящиками все, що знайшла: шматок старого светра, клапоть килимка, чиюсь загублену рукавицю. Влаштувала собі гніздо і лежала там, поклавши морду на лапи, мордою до під’їзду.
Вона знала всіх мешканців у обличчя і по кроках. Знала, хто пройде повз, а хто зупиниться. На тих, хто годував, виходила назустріч — але ніколи нічого не просила. Стояла збоку й чекала.
Одного вечора Ярина довго крутила ложку в чаї, а потім спитала, не підводячи очей:
— Мам. А якби вона жила в нас?
Оксана мовчала довше, ніж треба.
— Донечко. Її ж треба вигулювати двічі на день. Я на зміні, ти в школі.
— Я б устигала.
— Ти навіть у школу не встигаєш.
Ярина шморгнула носом і пішла робити уроки. Оксана дивилася їй услід і думала про те, що правильні відповіді чомусь завжди найгірші на смак.
* * *
Навпроти двору, через дорогу, саме починався ремонт фасаду великого будинку. Компанія зайшла велика, з технікою, з вагончиком, з бригадою хлопців, які галасували на весь квартал.
Собаці там подобалося. Вона виходила за ворота, сідала на бетонний виступ і дивилася, як монтують риштування. Хлопці перегукувалися, підколювали одне одного, реготали. Вона слухала і сама не помічала, як починала мести хвостом по бетону.
— Ходи до нас, — гукав до неї бригадир, здоровань у помаранчевій жилетці. — Ти собі велика, розумна. Будеш матеріали стерегти. Буда буде, миска буде, годуватимемо тричі на день. Ну?
Собака дивилася на нього своїм запитальним вухом. Потім підводилася й ішла назад у двір.
Там була руда шапка. Там пахло теплою дитячою долонею. Проміняти це на буду й миску тричі на день вона не могла — просто тому, що не вміла рахувати такі речі.
* * *
Той четвер почався з дощу. Не з мжички — з нормального листопадового дощу, який шурхотів по бляшаних відливах усю ніч і не збирався вщухати.
Собака лежала у своєму закутку і мерзла. Вода підтікала під ящики, светр намок з одного краю. Вона підібгала лапи й чекала руду шапку.
Одним вухом вона косила на той бік дороги. Там було тихо.
Незвично тихо, як на робочий день. Вона не могла знати, що монтувати риштування під зливою не можна, що бригаду мали зняти ще вчора і що вчора її не зняли, бо замовник тиснув на терміни. Вона знала тільки, що звуку немає. І цей брак звуку її чомусь тривожив.
Під ранок дощ ущух і пішов сніг — важкий, мокрий, упереміш із водою. Тротуари вкрилися сірою кашею. Машини повзли, розкидаючи бризки на півметра.
Двері під’їзду грюкнули о сьомій сорок дві.
Ярина вилетіла у двір, ковзнула на повороті, ледь не сіла, вирівнялася й підбігла до ящиків. Поклала дві котлети — просто на сніг, бо чистих дощок уже не було.
— Я після школи ще принесу! — крикнула вона й помчала до переходу.
Собака підвелася.
З того боку дороги долинув звук. Дивний. Ніби хтось нагорі щосили тягнув залізом по залізу. І цей звук наростав із кожною секундою.
Вона не розуміла, що там відбувається. Але шерсть на загривку піднялася сама, і тіло зірвалося з місця раніше, ніж встигла з’явитися бодай якась думка.
* * *
Ярина вже стояла на краю тротуару.
Зелений загорівся. Вона ступила вперед — і саме тієї миті повз пронеслися одна за одною три машини, підняли стіну брудної води й обдали її від шапки до кросівок.
Дівчинка ойкнула і закрилася руками.
Дві секунди. Може, три.
Саме стільки собаці й забракло б, якби не ті машини.
Вона стрибнула — важко, всім тілом, збоку. Збила Ярину з ніг і покотилася разом із нею вбік від дороги, у мокру снігову кашу під деревом.
Дівчинка заплакала — більше від несподіванки, ніж від болю. Люди на зупинці почали обертатися. Хтось уже набрав повітря, щоб закричати на собаку. Хтось із чоловіків зробив крок уперед і підняв руку — відігнати.
А потім риштування навпроти охнуло.
Спершу пролунав скрегіт, довгий і низький. Потім щось коротко тріснуло вгорі. І вся конструкція, три поверхи заліза й дощок, склалася всередину себе й обвалилася вниз — просто на тротуар і на пішохідний перехід, туди, де через дві секунди мала б бути руда шапка.
Дорогу накрило хмарою пилу впереміш зі снігом.
Про собаку забули миттєво. Люди кинулися через дорогу розбирати завал. Під краєм конструкції опинився хлопець-кур’єр із термосумкою за спиною — його витягли за кілька хвилин, приголомшеного, з подряпаною щокою і цілим замовленням у сумці. Більше на тому боці в ту мить не було нікого.
А на цьому боці сиділа у снігу восьмирічна дівчинка й обтрушувала джинси.
* * *
— Ну і чого ти така? — бурчала Ярина, витираючи рукавом куртку. — Я тебе годую, а ти он що робиш. Що я тепер мамі скажу? Мені ж перевдягатися треба.
Собака лизала їй руки. Потім щоку. Потім знову руки.
— Та добре, добре, — здалася дівчинка. — Не підлизуйся. Я не серджуся. Ти просто хотіла погратися, так?
Собака коротко гавкнула.
І вони пішли додому — дівчинка тримала долоню на загривку, собака підлаштовувалася під її крок, а позаду, за їхніми спинами, гуділа вулиця, вили сирени й хтось голосно кричав у рацію.
* * *
Оксана почула про обвал на роботі. Хтось із дівчат сказав: на Соборній фасад обвалився, просто на перехід, о восьмій ранку.
Вона не пам’ятала, як вийшла з цеху. Не пам’ятала, як бігла. Пам’ятала тільки, що на розі побачила дві фігури: маленьку, у мокрій куртці, і велику, кудлату, з піднятим одним вухом.
Ноги в неї підкосилися, і вона сіла просто в ту сіру снігову кашу.
— Мамо! — зраділа Ярина. — А я додому, перевдягатися. Тільки ти не сварися, добре? Моя подружка захотіла погратися і збила мене з ніг перед самим переходом. Я вся мокра, але це нічого.
Оксана підвелася. Обтрусила пальто. Подивилася на собаку.
Собака подивилася їй просто в очі й повільно махнула хвостом. Один раз.
— Отакої, — тихо сказала жінка й поклала долоню їй на голову. — Ось воно, значить, як.
Вона стояла і гладила мокру, брудну, холодну голову і рахувала подумки ті дві секунди. Три машини. Стіну води. Руки, якими дитина закрила обличчя.
— Ярино, — сказала вона нарешті. — А хочеш, вона житиме з нами?
* * *
Ярина верещала так, що з вікон повисовувалися сусіди. Собака стрибала разом із нею й крутилася на місці, і гавкала на весь двір, і нічого не розуміла, крім того, що зараз відбувається щось дуже добре.
— А як ми її назвемо? — спитала дівчинка вже на сходах.
Оксана відчинила двері квартири й пропустила собаку вперед — уперше в житті.
— Придумуй сама. Ти ж її знайшла.
Ярина насупилася і думала цілих три сходинки.
— Буся, — сказала вона нарешті. — Вона Буся.
— Чому Буся?
— Просто вона Буся, мам. Хіба не видно?
Оксана подивилася на мокру кудлату собаку, яка вже стояла посеред коридору і не наважувалася зробити наступний крок. Видно було.
* * *
Того ж тижня Валентина Петрівна принесла їм майже нову підстилку. Сусід із дев’ятої, той, що виносив обрізки, приволік мішок корму — «а то в мене стоїть, а нащо воно мені». Фахівець, до якого Оксана повела собаку на огляд, сказав, що з нею все гаразд, років їй приблизно чотири і що доглядали її, судячи з усього, непогано — просто в останній час доглядали всім двором.
Через місяць у дверях з’явилася маленька дверцята — Оксана сама випиляла й припасувала, бо викликати майстра виходило дорожче, ніж купити лобзик.
Тепер Буся проводжає Ярину до школи щоранку. Доходить із нею до переходу, сідає біля бордюру й чекає — дивиться ліворуч, дивиться праворуч і рушає тільки тоді, коли машина зупинилася. Хтось таки добре її навчив.
А о першій вона вже сидить біля воріт. Приходить туди хвилин за двадцять до дзвінка — про всяк випадок.
Оксана й досі готує на дві котлети більше, ніж потрібно на сніданок.
Тільки тепер уже не відвертається до вікна.




