Девушка из России вышла замуж и уехала на Крит. Как сложилась ее жизнь там?
Мария, Янис и их сын Александр живут на Крите. Знакомство пары произошло на острове, когда девушка впервые приехала туда на отдых. Янис, только взглянув на Марию, сразу понял, что ее нельзя отпускать, и заявил в первый же день, что они поженятся. Так и произошло спустя год.
Понимать друг друга влюбленные смогли благодаря английскому языку. Но в семье используют микс греческого, русского и английского. Мария активно изучает греческий, и уже может вести простые беседы. И сын Александр – ее главный мотиватор.
Когда мальчик стал подрастать, он был крайне возмущен, что родители в его присутствии говорят что-то непонятное. Потому пришлось больше разговаривать на греческом.
Янис же понемногу освоил русский вместе с Александром. Свободно говорить еще не получается, но объясниться в бытовом плане – вполне.
Так сын стал билингвом, и сейчас практически без акцента может говорить на русском и на греческом.
Но, оказывается, во многих семьях на Крите отцы запрещают мамам разговаривать с детьми на родном языке, чтобы они быстрее ассимилировались. Янис и Мария же считают, что полиглотство – однозначно преимущество для будущего их ребенка.